制作西安荣誉证书的时间通常取决于具体的制作要求和工作量。一般来说，制作一个正式的、字数约为999左右的西安荣誉证书可能需要花费几天到一周的时间。

以下是一些可能影响制作时间的因素：

1. 制作要求：如果需要添加额外的设计元素或特殊效果，可能需要更长的时间来完成制作。

2. 文字内容：根据要求的字数，编写和排版文本可能需要一定的时间。确保文本内容准确无误也需要额外的时间。

3. 图片和图标：如果需要在证书中添加图片或图标，需要进行设计和处理，这可能会增加制作时间。

4. 校对和修改：在制作完成后，可能需要进行校对和修改，以确保文本和设计的一致性和准确性。

为了节省时间，您可以提前准备好所需的文字内容和设计要求，并与制作人员进行充分的沟通。这样可以确保制作过程更加顺利，并减少后期的修改和调整时间。